zondag 17 december 2017

Slecht nieuws na het dansen

Deze ochtend gingen we in het Leuvense kijken naar een dansdemonstratie (Elena volgt danslessen). Het was leuk (ik kreeg zin om mee te doen!) en ontspannend. Opvallend was dat er geen enkele jongen was bij de dansers, en Matthias, aan wie ik vroeg of hij geen zin had om ook zulke lessen te volgen, zei van nee. Dansen jongens minder graag?


Eigen foto's
We wilden net terug naar Limburg rijden toen Roger een oproep kreeg op zijn gsm: de oudere broer van "onze zieke" is gisteren plotseling overleden!

Deze middag, ondanks de aanhoudende kou, eindelijk opnieuw gaan wandelen gedurende een klein uur. In Sint-Truiden. Ongewoon veel volk liep daar rond en toen we op de markt aankwamen, werd mijn vermoeden bevestigd: er was een kerstmarkt aan de gang. Ik vond Sint-Truiden al veel te druk vandaag, en in die kerstmarkt had ik helemaal geen zin. Wat mis ik de vroegere Kerstmissen!
Maar kom, Roger heeft opnieuw wat beweging gekregen.

zaterdag 16 december 2017

We komen net terug uit het Antwerpse...

... beladen met cadeau's.

We aten deze middag bij mijn moeder Nany (heerlijke pompoensoep gevolgd door prinsesboontjes en zalm en daarbij een glas heel lekkere wijn). Na het eten wilde mijn moeder me enkele jasjes en bloesjes laten passen die haar te klein waren geworden. Ze gaf ze me cadeau, samen met een boek van Isabel Allende vanwege zus Bie.


Samen bezochten we daarna mijn broertje in zijn apotheek. Immens, die apotheek, met alle mogelijke moderne snufjes waaronder volledig geautomatiseerd stockbeheer.

Eigen foto
Na lang bijpraten met broertje (die eerst heel veel uitleg gaf over zijn werkstek) kocht ik er wat cosmetica (en broer schonk me een serieuze korting).

We reden terug naar de flat van Nany waar we bezoek kregen van mijn Matadi-vriend Lieven en zijn echtgenote Diane. Ze hadden voor ons tientallen kinderfilms, kinder- en andere boeken bij alsook een puzzel en legoblokjes. Leuke verrassing voor de kindjes volgende keer dat ze hier logeren!

Na het vertrek van Lieven en Diane kwamen mijn schoolvriendin Denise en haar Walter even op bezoek. Ik had voor Denise haar twee bestelde exemplaren bij van "ons" boek en een hoesje dat onze dochter voor haar had gemaakt. Denise en Walter verrasten ons dan weer met heerlijke pralines en... weer een presentje voor de kindjes.

Daarna aten Nany en wij samen een broodmaaltijd terwijl we herinneringen ophaalden aan onder andere Matadi.

Iets over 20:30 uur reden Roger en ik terug naar Haspengouw. Ik merkte wel dat Nany nog langer had willen keuvelen... maar wij moesten nog meer dan anderhalf uur rijden, thuis wachtte nog wat werk en morgen moeten we heel vroeg opstaan.

vrijdag 15 december 2017

Over de gezellige warmte van een kachel

Nog voor we hier centrale verwarming lieten installeren, kochten we voor dit huis een kachel, een cassette. Als we hier in de winter op vrijdagavond vanuit Antwerpen aankwamen, waren daarmee de salon, de werkkamer (die toen nog een slaapkamer was) en de keuken op een paar uur opgewarmd.

Na enkele jaren werkte de kachel echter minder goed (ondertussen woonden we hier permanent en hadden we centrale verwarming): telkens als we het deurtje openden, dwarrelde heel veel as de salon binnen en 's anderendaags moesten we dringend schoonmaken. Dat is nooit mijn favoriete bezigheid geweest (en in die tijd had ik nog vrij veel vertaalwerk) en Roger vond stoffen en stofzuigen vaak overbodig, ook al lag er op alle meubels een dikke laag stof. De kachel werd dus praktisch nooit meer gebruikt. Ik moet toegeven dat ik die gezellige warmte vaak miste, zeker als het zo koud was als de voorbije dagen maar ja, al dat werk daarna was er voor mij te veel aan!

Vandaag was het nog heel koud maar er stond minder wind en het regende niet meer. Tijdens ons ontbijt zei ik tegen Roger: 'Vandaag gaan we echt opnieuw wandelen, hoor, al is het maar even, of je zit weer de hele dag aan jouw pc.'

Maar... eerst moesten we wachten op de bestelde schoorsteenveger. Hij kwam meer dan één uur later aan dan afgesproken en bleef enkele uren. Hij maakte immers niet alleen de schoorsteen schoon, maar ook de dakgoten... en regelde onze kachel. Hij vermoedde dat we die, door een of andere verkeerde beweging, hadden ontregeld, wat al dat stof zou verklaren. Hij vertelde ons ook waar we in het vervolg moesten op letten, zei dat we er niet te veel hout per keer op moesten doen en hij stak de kachel aan bij wijze van demonstratie.

Eigen foto
Na zijn vertrek bleven we de kachel voeden zoals hij het ons had uitgelegd. Geen as en geen stof tot nog toe.

Wel hebben we weer niet gewandeld. Maar... ik merk op dat we toch ongeveer om het half uur de kachel moeten bijvullen, wat betekent dat (meestal) Roger nooit langer aan zijn pc zit dan een half uur en dat hij geregeld buiten hout moet gaan bijhalen. Hij krijgt dus toch wat beweging (en dat we duidelijk minder gas verbruiken is mooi meegenomen)!

Deze avond hebben we samen naar enkele oude afleveringen van "In de gloria" gekeken, bij de gezellige warmte van de cassette.

donderdag 14 december 2017

Video's van Roger

Wat is dat toch? Als je een tekst van iemand overneemt, verwijs je minstens naar de auteur ervan. Waarom doen de meeste mensen dat niet bij foto's of filmpjes?
Ik vond zopas op de facebookpagina van de gemeente Heers twee video's die Roger maakte (op de opening van onze tentoonstelling) zonder vermelding van de herkomst ervan.
Ik weet het, Roger had die foto's en filmpjes aan iedereen doorgestuurd, maar dat geeft nog niemand het recht ze zomaar te gebruiken!

Afijn, je kunt ze zelf bekijken, hier en hier.

woensdag 13 december 2017

Eindelijk iets serieus kunnen testen!

Het  was vandaag heel druk met de kleinkinderen maar heel even kreeg ik toch de tijd om iets speciaals te testen. Hendrik heeft me lang geleden geleend: een toetsenbord dat hij gekoppeld heeft aan mijn gsm én een muis (idem).
De bedoeling was na te gaan of dat voor mij een netbook kon vervangen op reis. 

Ik nam al dat gerief telkens mee als we gingen babysitten maar nooit vond ik de tijd om het allemaal echt te testen (eens kreeg ik wel de kans om heel even het toetsenbord te gebruiken, en het werkte!).

Vandaag echter, toen de kindjes even alle drie voor tv zaten, heb ik heel kort alles uitgeprobeerd: toetsenbord en muis, gekoppeld aan mijn mobieltje dat als scherm fungeerde op een staandertje van het toetsenbord.

Het ging echt prima, ongelooflijk! Alleen heb ik op een zeker ogenblik blijkbaar een verkeerde toets aangeraakt, want ineens was mijn azerty toetsenbord veranderd in een qwerty (maar dat heb ik met ons netbookje vroeger ook al voorgehad: het ligt aan verkeerde toetsen aanraken op een kleiner toetsenbord dan je gewend bent). Gelukkig was onze dochter toen nog in de buurt: we hebben er samen opnieuw een azerty kunnen van maken!

Zij vroeg me of ik dat op vakantie dan zou willen koppelen aan een tablet maar eigenlijk (op het eerste gezicht toch) lijkt mij een tablet zelfs overbodig.

Naar de kleinkinderen

We moesten vandaag alleen Matthias afhalen. Eva was thuis omdat onthaalmoeder Lutti ziek is, Elena was zelf een beetje ziek, volgens mij een reactie op een inenting gisteren.
Eigenlijk nog een geluk want we verloren veel tijd met het zoeken naar de sjaal en één handschoen van Matthias. De handschoen vond ik terug in de gang naar zijn klas en buurmeisje Millie bezorgde ons zijn sjaal.

Elena was aan het tekenen toen we aankwamen en Eva - die een mooi jurkje door haar mama gemaakt droeg - begon net te eten. We schoven mee aan tafel. Na het middageten hebben we getekend, gespeeld, gedanst, wat Matthias betreft nog een mijter in elkaar geknutseld, en gelezen (afijn, Elena heeft voorgelezen uit boekjes die eigenlijk boven haar schoolniveau zijn en ze doet dat bijzonder goed, vind ik).

Wel bleven we de hele tijd binnen: het was koud en het regende bijna constant. Toen we nog eens "kindermonopoly" speelden, wilde kleine Eva meedoen en het was schattig om te zien hoe ernstig ze dat deed. Uiteraard heb ik weer eens verloren (en Matthias weer gewonnen) en ik vond het zo lief hoe Elena het nodig vond me te troosten toen het duidelijk werd dat ik bijna niets meer zou kunnen betalen!

Eigen foto
Eva zou hier "grappig" hebben gezegd, denk ik: ze vindt tegenwoordig bijna alles "mooi" of "grappig".

Ook de poppen vind ze "mooi" en ze heeft dan ook een hele tijd met de ene of andere pop in de buggy rondgereden. Elena vond dat het goede moment om een inventaris te maken van hun vele  poppen (en ze allemaal fatsoenlijk aan te kleden) en toen ik haar vroeg of ze daar nog schooltje mee speelde, antwoordde ze dat ze dat stadium ontgroeid was. Ik vroeg me af waar ze nu weer dat woord had geleerd...

We hadden het daarna over grote mensen die niet meer spelen (ondertussen waren Matthias en Eva naar filmpjes aan het kijken) en Elena zei dat ze wel dacht dat zij altijd zou blijven houden van spelen. Dat herinnerde me eraan dat ik destijds in Matadi ooit hetzelfde had beslist en ook dat ik zou proberen nooit te vergeten hoe het voelde een kind te zijn.

Ik zorgde voor het avondmaal (wortelen, varkenshaasje met rozemarijn en koeskoes), Roger schilderde de sinterklaasstaf van Matthias in een goudkleur (Matthias had dat gevraagd vorige zondag), dochterlief ging lesgeven, schoonzoon kwam thuis, we gingen aan tafel en warempel, Eva was de eerste die haar bordje leeg had! Elena en Matthias moesten aangepord worden!

Nadat de tafel was afgeruimd, reden Roger en ik terug naar Limburg, en het regende pijpenstelen onderweg. Dat was niet grappig!

maandag 11 december 2017

Heel oude reactie gevonden

Sneeuw overal in Vlaanderen vandaag behalve in Heers (alleen een klein beetje smeltende sneeuw deze avond): dat is ongewoon! Ook een gevolg van de opwarming?

Omdat hier voor morgen wel sneeuw wordt voorspeld, stelde ik voor vandaag onze boodschappen te doen (hoewel we niet meteen zonder eten zullen vallen). Dat werd onze enige beweging voor deze dag. Veel te weinig, ik besef het maar... het regende bijna de hele dag en het waaide weer zo fel... en het was koud!

Roger heeft een groot deel van de dag gevuld met het bijwerken van zijn stamboom (eigenlijk op vraag van Benny, lid van de vroegere werkgroep WO I, die al lang bezig is de stamboom van alle mensen uit Heers op te maken). Omdat de familie van Roger uit Heers afkomstig is en die van mijn grootmoeder Renwa voor een deel ook, heeft Benny natuurlijk ook hele delen van Rogers en mijn stamboom.

Om Roger te helpen, raadpleegde ik mijn dagboek... en daarvan zijn delen (in het Nederlands - mijn dagboek hou ik in het Frans bij) overgenomen op deze blog (en vice-versa).

Zo kwam ik terecht op deze post van mij uit 2012. Waar ik een reactie vond die meer dan een jaar later werd gepost... en die ik tot nog toe niet had opgemerkt. De tekst begreep ik niet echt heel goed (erg hé: de nieuwe lingua franca blijft voor mij een vrij moeilijke taal... al heb ik hier toch het gevoel dat de reactie komt van iemand die "even goed" Engels spreekt als ik) maar ik probeerde wel de blog te bezoeken waar die lezer naar verwees. Helaas, die blog bestaat niet meer (of is is niet bereikbaar?).

Ik heb toch maar in mijn pover steenkolenengels geantwoord op die onbekende lezer. Eigenlijk alleen gezegd dat ik niet aan zijn/haar blog geraak, maar eigenlijk is de voornaamste vraag die ik me stel: wat bedoelt hij/zij met "p.c."? Ik dacht uiteraard meteen aan "personal computer" maar Roger zegt me dat het ook kan betekenen "politieke correctheid"!?

Intrigerend!